移動到這個頁的正文

九谷焼作家福島武山

登記日:2020年2月27日

 

當是想做的事情,能美市的時候,實現嗎?

伝統工蕓士九谷焼赤絵細描作家

福島武山

 

福島武山使用包括被叫做赤絵細描(akaesaibyo)這個閥門花紋(bengara)的鐵分在內的紅的陶顏料,在極細的線,描寫小花紋、花鳥、風星期一/人物。也把金色用於重音,但是幾乎是被在完成,一樣的線(有時可能有0.1mm的事情)畫的極細的花紋,并且構成的那件作品用一面紅壓倒看的人,放出特別的氣氛。

一時期,紅繪畫顯示出幾乎變成九谷焼的代名詞的隆盛,許多優秀的作品存在了。福島是繼承在明治期從幕府末期起做盛行的赤絵細描的第一把交椅。沒用紅繪畫一道有老師,使前人的優秀的作品當做老師,長年繼續了研究。福島除了從以前開始一直被畫的外國人以及竹林的7賢人這樣的畫題以外開發立體地表現的獨特的設計大盤子以及花瓶,香爐或者杯子等的多種的繪畫從屬於的oshiteimasu。

在1998年度獲第23次全國傳統的工藝品競賽會的最優秀獎和內閣總理大臣獎,另外許多的獎,被在2003年石川縣指定無形文化財產批準了。當附帶紅繪畫的繪畫的工匠減少的時候甚至在能美市的九谷焼技術研修所精力旺盛地教導後進,正把許多的紅繪畫作家從裡面奉獻給社會。

紅繪畫的盤子1

紅繪畫的盤子2
七福神和七福神倒棱缽(2018年)表面匹敵,巨蟒被抽象地在內幕上畫。被作為請求世界的安寧,泰平的圖畫的傑作。轆轤成型日本傳統工藝士高山岑生先生(比照片在2018年綠丘美術館的展覽會圖鑒)

福島武山先生
福島武山(2019年8月拍攝)

 

以下,福島:在1944年9月26日,在金澤市出生了。有緣,借結婚的機會在24歲的時候移到能美市了。自從在那裡碰上了紅繪畫以來搏鬥50年左右。我離開了也以縣立技術高中這個美術工藝出名的學校的圖案科。在在印刷公司18歲就職,在印刷公司下一個tekaramo 2年(合計8年)在這個佐野町工作的時候,有的窯的主人假如"你縣工,圖案科出來的話,使繪畫碰到茶碗,或者"出借了tte言我,白色的喝茶和顏料、畫筆。那個附帶繪畫的oshi,那個主人初次到開端煮爐了。主人已經好像感到吃驚由於看爐上升了。被說"甚至長的鍛煉的人不能像這樣"畫了。雖然那個不是紅繪畫可是・・・。"供奉9山谷茶碗"用陶祖祭的贊助(從每年5月3日到5日。)在2019年有曾作為第111次紀念的年紀的)。包括陶祖的齋田道路開在內,同時在那裡的會場排列也弟子的作品。在那個徹底或者所謂畫題的高尚,全部有故事。聽那個話稍微感到吃驚,受到感動。然後想做的心情變得更加強大,并且下決心開始了。

陶祖神社的遠景 斟酒

參拜的福島 參拜了之後的福島

陶祖神社御堂內1 陶祖神社御堂內2

陶祖神社御堂內。記錄下來把齋田道路開在京都府的清水燒或者佐賀縣的伊萬裡焼的修行以後回到佐野,做開爐,為九谷焼発展盡力的繪畫被裝飾。

 

在我在的佐野,紅繪畫開始,是自己的腳,并且,不到200年,在道路開年輕(江戶時代的後半期)的時候到有田和瀨戶和那樣的地方進行,達到陶技的極限,是這個地方,并且打開爐以及描繪出了紅繪畫。過去,在佐野的村莊,紅繪畫的村莊被說了。在我來了佐野町的時候,幾個人細細地是附帶紅繪畫的oshiteirudakedeshita。當事雖然竟然過了一會兒的話經濟高速增長的波來,有毛筆,做塗成是即使那樣的桶在(=鬆),正做事情也銷售額不增長,并且許多的人把毛筆分開,在圖章和謄寫移動了我是徒手圖,并且做那裡可是的話決定。不過即使飽含一筆一筆心,正畫也沒很有利益,但是當時認為迄今可以做了。

赤絵細描是京都,伊萬裡,丹波,尾張等的先進地,并且在現在的能美市佐野町出生的大地主出身的齋田伊三郎是16歲,并且以陶畫家為目標,是加賀,并且鍛煉了之後對26歲左右加深技術,是39歲,并且在出生地佐野町回來開爐。和道路開報號了。為更鮮明表現金彩的光首先有,在被做的東西一回烘烤,被彩色畫據說為脫離而和開發,九谷焼的一個特殊性在變得精致華麗,金光絢爛的佐野紅繪畫進行金描kioshite再次烤的錢爐的創意廣泛地知道的革新性的技術成為了。

 

赤絵細書割取見込竜図深鉢斉田道開作(能美市立博物館倉庫)
赤絵細書割取見込竜図深鉢斎田道開作(能美市立博物館倉庫)

 

認為正因為有了許多九谷焼出名過去好的東西才名字留下來了。在附帶繪畫的oshitamonoga用謄寫或者圖章在那個擴散的話9山谷的名聲也漸漸過時,年輕的時候那樣沒到深的事情想,但是是徒手圖,并且什麼做各位將來估價的話相信,一直繼續拘泥了。如果不是徒手圖的話,有許多不能表現的東西。謄寫以及圖章是一樣的模式的反復,但是在徒手圖的情況下沒有那個。即使為畫即使為比方說畫人物而做即使每次同樣畫臉的表情也也變化一點的手腳而做也是那樣。認為這種的地方是徒手圖的有趣。

是留下來的東西。也慎重雇用因為是一定程度的價格長著的東西所以買的人。因為每天酒喝,在那個是觀察,享受的東西所以是據說做為了仍然不做偷工減料和沒有心恰好做的東西。自己也由於這種的心情幹。為在某一個晚上感到累坐在工作地點上,畫,當在下一個早晨看了"患那樣一晚,畫的東西是這樣的東西"的時候的話想,可能有現在還滅掉的事情。仍然剩下名字,認為必須也為九谷焼全體的水準拘泥。

 

諮商處

計劃振興部市長戰略室

電話號碼:0761-58-2204 傳真:0761-58-2291